dimanche 20 avril 2014

Où est-il, ce grand homme

L'Arbre des Indes 10 mai 2014




Titre : Où est-il, ce grand homme

Auteur : L'Arbre des Indes

Description
Ce panneau est partagé entre
Jean-Baptiste Belley et
Toussaint-Louverture 

Où est-il, ce grand homme, que la nature doit peut-être à l’honneur de l’espèce humaine ? Où est-il ce nouveau Spartacus ? Où est-il ? Il paraîtra, n’en doutons point, il se montrera, il lèvera l’étendard sacré de la liberté. Ce signal vénérable rassemblera autour de lui les compagnons de son infortune. Plus impétueux que les torrents, ils laisseront partout les traces ineffaçables de leur juste ressentiment. …
L’ancien monde joindra ses applaudissements au nouveau. Partout on bénira le nom du héros qui aura rétabli les droits de l'espèce humaine, partout on érigera des trophées à sa gloire.
L. 11 ch. XXIV

Histoire des deux Indes Volume 4, Edition Gosse, 1774 Lire

Où est-il ce grand homme, que la nature doit peut-être à l'honneur de l'espece humaine ? Où est-il, ce Spartacus nouveau, qui ne trouvera point de Crassus ? Alors disparaîtra le code noir, & que le code blanc sera terrible, si le vainqueur ne consulte que le droit de représailles !
En attendant cette révolution, les Nègres gémissent sous le joug des travaux, dont la peinture ne peut que nous intéresser de plus en plus à leur destinée.
Histoire philosophique et politique des établissements & du commerce des Européens dans les deux Indes, Volume 4, Gosse, 1774.


Sources personnelles

Source  Wikimedia Commons
Lien vers Wikimedia Commons

Licence : Art Libre
Internet Archive
Histoire des deux Indes
Histoire des deux Indes
Volume 6 ~ Livres onzième


Wikisource
Lien vers la page.

Quel arbre ! Bois Cadet Larris

L'Arbre des Indes 10 mai 2014



TitreBois Cadet Larris L'Arbre des Indes

Auteur
Quartier des Larris / Alexis Marise Bique
Photographie
Alexis Marise Bique
Ville de Fontenay-sous-Bois

Réalisation
Alexis Marise Bique

Date :20 Avril

Description :

Sources personnelles
 Photographie de l'Arbre des Indes

Source  Wikimedia Commons
Aucune
 
Lien vers Wikimedia Commons

Licence : ?
La photographie de la Ville de Fontenay-sous-Bois est sous copyright

Histoire des deux Indes

Wikisource
Lien vers la page.
Internet Archive
Volume ~ Tome ~ Livre ~ ch. ~ page

Quel arbre ! Le cacaoyer des Indes occidentales

L'Arbre des Indes 10 mai 2014 


Je suis Kakaw (Mayan word)
Quel arbre !
Le cacaoyer des Indes occidentales !



Sur en.Wikisource
Crédit image : Wikimedia Commons

Histoire du chocolat, chronologie.



Meres Weche.- L'Arbre de la liberté

L'arbre de la liberte
Diptyque


 "En me renversant,
on n'a abattu a Saint-Domingue que
l'arbre de la liberte des Noirs ;
il repoussera par ses racines,
car elles sont profondes et nombreuses
"
Paroles attribuées à Toussaint Louverture,
Mémoire de l'Humanité.


Titre : L'arbre de la liberte

Auteur : Meres Weche
Description
Date :

Sources personnelles
Own Work, Meres Weche 

Source  Wikimedia Commons
Lien vers Wikimedia Commons

Licence : Art Libre

Histoire des deux Indes Volume 6 ~ Livres onzième


 Ce panneau est partagé entre
Jean-Baptiste Belley et Toussaint-Louverture 



Où est-il, ce grand homme, que la nature doit peut-être à l’honneur de l’espèce humaine ? Où est-il ce nouveau Spartacus ? Où est-il ? Il paraîtra, n’en doutons point, il se montrera, il lèvera l’étendard sacré de la liberté. Ce signal vénérable rassemblera autour de lui les compagnons de son infortune. Plus impétueux que les torrents, ils laisseront partout les traces ineffaçables de leur juste ressentiment. …
L’ancien monde joindra ses applaudissements au nouveau. Partout on bénira le nom du héros qui aura rétabli les droits de l'espèce humaine, partout on érigera des trophées à sa gloire.
L. 11 ch. XXIV

Histoire des deux Indes Volume 4, Edition Gosse, 1774 Lire

Où est-il ce grand homme, que la nature doit peut-être à l'honneur de l'espece humaine ? Où est-il, ce Spartacus nouveau, qui ne trouvera point de Crassus ? Alors disparaîtra le code noir, & que le code blanc sera terrible, si le vainqueur ne consulte que le droit de représailles !
En attendant cette révolution, les Nègres gémissent sous le joug des travaux, dont la peinture ne peut que nous intéresser de plus en plus à leur destinée.
Histoire philosophique et politique des établissements & du commerce des Européens dans les deux Indes, Volume 4, Gosse, 1774.

Internet Archive
Histoire des deux Indes
Histoire des deux Indes
Volume 6 ~ Livres onzième

 Ce panneau est partagé entre
Jean-Baptiste Belley et Toussaint-Louverture 


Wikisource
Lien vers la page.

vendredi 18 avril 2014

Francesca Palli.- Artocarpus heterophyllus (Jacquier)

Artocarpus heterophyllus (Jacquier)

Titre : Artocarpus heterophyllus (Jacquier)

Auteur : Francesca Palli
Description
Date :

Sources personnelles
Photographie : Francesca Palli

Source  Wikimedia Commons

Artocarpus heterophyllus
(Jacquier)

Licence
Creative Commonspaternité
partage à l’identique 3.0 (non transposée)

Histoire des deux Indes
A définir


Wikisource
Lien vers la page.
Internet Archive
Volume ~ Tome ~ Livre ~ ch. ~ page

Francesca Palli.- Muscade Myristica fragrans


Muscade Myristica fragrans




Titre :Muscade Myristica fragrans

Auteur : Francesca Palli
Description
Date :

Sources personnelles
Photographie : Francesca Palli

Source  Wikimedia Commons

Myristica fragrans

Licence
Creative Commons paternité
partage à l’identique 3.0 (non transposée)


Histoire des deux Indes
A définir


Wikisource
Lien vers la page.
Internet Archive
Volume ~ Tome ~ Livre ~ ch. ~ page

10 mai 1802 : la liberté de Delgrès et de son armée




Auteur : Alexis Marise Bique
Description
Date : mai 2014

Source  Wikimedia Commons
Delgres Monnereau Vivre libres ou mourir

Source Wikisource
Louis Delgrès, Monnereau.- Proclamation du 10 mai 1802, Guadeloupe

Source Internet Archive
Lacour.- Histoire de la Guadeloupe
Tome troisième, page 253.

Sources Web
Aimé Césaire.- Cahier d’un retour au pays natal
(Extraits)

Licence : ?
Le poème de Aimé Césaire est sous copyright.

Histoire des deux Indes


Wikisource
texte à définir
 
Internet Archive

Citation de Guillaume-Thomas Raynal
Volume ~ Tome ~ Livre ~ ch. ~ page


Galerie Exposition L'Arbre des Indes, mai 2014

Logo "L'Arbre des Indes", 2013-2014


mai 2014

Panneaux pédagogiques

Esclaves conduits par des marchands
Esclaves conduits par des Marchands
Nicolas de Launay
(1739–1792)
After Jean-Michel Moreau (1741–1814)
Esclaves conduits par les marchands

Depute-jean-baptiste belley-492-688
Jean-Baptiste Belley (1747-1805)
par Anne-Louis Girodet de Roussy-Trioson (1767–1824)
Représentant de Saint Domingue en 1797
Membre de la Convention
et député aux Cinq-Cents.

 
Jean baptiste debret - caçador escravos
Jean-Baptiste Debret [Public domain],
via Wikimedia Commons
 

 10 mai 1802 : Delgrès et l'armée abolitionniste

Manifeste "A L'univers Entier.
Le Dernier Cri De L'innocence Et DuDésespoir".
Le 10 mai 1802, dans la matinée, quelques instants avant que l'escadre française
n'eût été signalée sur les côtes de la Guadeloupe,
Delgrès fit publier une proclamation rédigée par Monnereau, adjudant de place.

L'arbre de la liberte

Meres Weche, Montreal, Canada
 "En me renversant,
on n'a abattu a Saint-Domingue que
l'arbre de la liberte des Noirs ;
il repoussera par ses racines,
car elles sont profondes et nombreuses
"

Histoire des deux IndesVolume 6 ~ Livres onzième
Où est-il ce grand homme,



L'Arbre des Indes de Pondichery

Dêva Koumarane Villeroy
Arbre des Indes Ile de France n° 1

L'Arbre des Indes de Francesca Palli

Muscade Myristica fragrans

Artocarpus heterophyllus (Jacquier)

=> 

L'Arbre des Indes de Fontenay-sous-Bois


L'Arbre des Indes Fsb number I

"Calicot exposition"
Alexis Marise Bique
Bekom's 2013 L'Arbre des Indes

Carte postale

L'Arbre des Indes de Raynal,
Fontenay-sous-Bois
Carte postale.

L'Arbre des Indes de Ohého !



Louise Ducrocq, 2 décembre 2013


 
Luc Arrignon, 2 Décembre 2013
Guillaume-Thomas Raynal
par Isabelle Baudesson,
Fsb, 2013-11-23 19.40.36

(Some rights reserved).


Alexis Marise Bique
L'Arbre des Indes Fsb number II
Exposition Fontenay-sous-Bois
Adobe Photoshop PDF
"Désobéir se conjugue" 4-13 novembre 2013


Images des 2 & 7 décembre 2013 

Le Sel du Val de Fontenay, a mis en ligne sur son site les photographies réalisées par Isabelle Peyre lors de Bekom's 2013 L'Arbre des Indes (2 décembre - 7 décembre 2013.

Guillaume-Thomas Raynal sur Wikisource

Histoire philosophique et politique
des établissemens & du commerce des européens
dans les deux Indes (6 volumes, 1770 ; 1774 ; 1780 ; 1820)
I, II, III, IV, V, VI

Galerie Guillaume-Thomas Raynal sur Wikimedia Commons

L'Arbre des Indes, panneaux pédagogiques, mai 2014


Panneau n° I
Marchands conduisants des esclaves


Les marchands d’hommes s’associent entre eux, et formant des espèces de caravanes, conduisent dans l’espace de deux ou trois cents lieues, plusieurs files de trente ou quarante esclaves, tous chargés de l’eau et des grains nécessaires pour subsister dans les déserts arides que l’on traverse...
En lisant cet horrible détail, lecteur, votre âme ne se remplit-elle pas de la même indignation que j’éprouve en l’écrivant ? Ne vous élancez-vous pas avec fureur sur ces infâmes conducteurs ? Ne brisez-vous ces fourches qui enchaînent cette foule de malheureux, et ne les restituez-vous pas à la liberté ? (L. 11 ch. XVII)

Panneau n° II
Texte rédigé par Gilles Bancarel
(Espace : 1, 5 panneau)

Panneau n° III
Député Belley & Buste de Raynal


Histoire des deux Indes
Volume 6 ~ Livres onzième

 Ce panneau est partagé entre
Jean-Baptiste Belley et Toussaint-Louverture


Panneau n° IV
En vis à vis
Jean baptiste debret
Le Chasseur d'esclaves amérindiens


Voilà le tableau de tous les peuples de la terre, si vous en exceptez peut-être quelques républiques sauvages. Des préjugés absurdes ont dénaturé partout la raison humaine et étouffé jusqu’à cet instinct qui révolte tous les animaux contre l’oppression et la tyrannie. Des peuples immenses se regardent de bonne foi comme appartenant en propriété à un petit nombre d’hommes qui les oppriment.
Tels sont les funestes progrès de la première erreur que l’imposture a jeté ou nourrie dans l’esprit humain. Puissent les vraies lumières faire entrer dans leurs droits, des êtres qui n’ont besoin que de les sentir pour les reprendre ! (L. 1 Chap. VIII)

Titre :

Auteur :
Description
Date :

Sources personnelles

Source  Wikimedia Commons

Jean-Michel Moreau (dit Moreau le Jeune), dessinateur
 & Nicolas Delaunay, graveur
Esclaves conduits par des marchands

Anne-Louis Girodet de Roussy-Trioson
 Jean-Baptiste Belley (1747-1805)
 


Licence : Art Libre

Histoire des deux Indes

Wikisource
Marchands d'esclaves 
 Les marchands d’hommes s’associent entre eux
Voilà le tableau de tous les peuples de la terre
  
Internet Archive
Volume ~ Tome ~ Livre ~ ch. ~ page

Logo L'Arbre des Indes : "L'humain qui marche"

Titre : L'Humain qui marche
Description
Date : mai 2014
Author : Alexis Marise Bique
Sources personnelles
Photographie icône signalisation
voie piétonne, Fontenay-sous-Bois (94120)
Licence : Art Libre
Source  Wikimedia Commons
 Collège Saint François Xavier Fianarantsoa

Histoire des deux Indes

Texte
Il n’y a point eu d’événement auſſi intéreſſant pour l’eſpèce humaine en général, & pour les peuples de l’Europe en particulier, que la découverte du Nouveau-monde & le paſſage aux Indes par le cap de Bonne Eſpérance. Alors a commmencé une révolution dans le commerce, dans la puiſſance des nations, dans les mœurs, l'induſtrie & le gouvernement de tous les peuples.

Wikisource
Lien vers la-es page-s.

Internet Archive
Volume 1 ~ Tome premier ~ Livre premier ~ Introduction ~ page n21

samedi 5 avril 2014

Quel Arbre ! Les hommes sauvages et les Maures.


Wild Men and Moors (Detail 09 of 12)

Wild Men and Moors

Détail d'une tapisserie médiévale européenne (Germany) du XIVème siècle.
Un château royal est attaqué.
Le roi et la reine sont Africains et défendus par des archers également africains par opposition aux "hommes sauvages" qui présentent des phénotypes européens .

Le roi & la reine



Saint-George & le Dragon (Détail)

Les hommes sauvages et les Maures

Original au Museum of Fine Arts, Boston
14th century german tapestry

Homme sauvage
L'homme sauvage ("wildman", or “wildman of the woods”. Archaïque : woodwose ou wodewose) est une figure mythique qui apparaît dans l'illustration et la littérature de l'Europe médiévale, comparable au satyre ou au faune dans la mythologie classique et à Silvanus, le dieu romain des régions boisées. Les caractéristiques essentielles de la figure sont la sauvagerie, la fureur, la violence. A partir du 12ème siècle, les hommes sauvages ont été uniformément dépeints comme étant couverts de longs poils.

Webgraphie

Helmut Anthony Hatzfeld.- Literature through art: a new approach to French literature, 1952.

Merci à Zephyrin Evariste d'avoir attiré notre attention sur cette belle tapisserie de l'époque médiévale.


Museum of Fine Arts, Boston

Les hommes sauvages et les Maures, Museum of Fine Arts, Boston =>