vendredi 18 avril 2014

L'Arbre des Indes, panneaux pédagogiques, mai 2014


Panneau n° I
Marchands conduisants des esclaves


Les marchands d’hommes s’associent entre eux, et formant des espèces de caravanes, conduisent dans l’espace de deux ou trois cents lieues, plusieurs files de trente ou quarante esclaves, tous chargés de l’eau et des grains nécessaires pour subsister dans les déserts arides que l’on traverse...
En lisant cet horrible détail, lecteur, votre âme ne se remplit-elle pas de la même indignation que j’éprouve en l’écrivant ? Ne vous élancez-vous pas avec fureur sur ces infâmes conducteurs ? Ne brisez-vous ces fourches qui enchaînent cette foule de malheureux, et ne les restituez-vous pas à la liberté ? (L. 11 ch. XVII)

Panneau n° II
Texte rédigé par Gilles Bancarel
(Espace : 1, 5 panneau)

Panneau n° III
Député Belley & Buste de Raynal


Histoire des deux Indes
Volume 6 ~ Livres onzième

 Ce panneau est partagé entre
Jean-Baptiste Belley et Toussaint-Louverture


Panneau n° IV
En vis à vis
Jean baptiste debret
Le Chasseur d'esclaves amérindiens


Voilà le tableau de tous les peuples de la terre, si vous en exceptez peut-être quelques républiques sauvages. Des préjugés absurdes ont dénaturé partout la raison humaine et étouffé jusqu’à cet instinct qui révolte tous les animaux contre l’oppression et la tyrannie. Des peuples immenses se regardent de bonne foi comme appartenant en propriété à un petit nombre d’hommes qui les oppriment.
Tels sont les funestes progrès de la première erreur que l’imposture a jeté ou nourrie dans l’esprit humain. Puissent les vraies lumières faire entrer dans leurs droits, des êtres qui n’ont besoin que de les sentir pour les reprendre ! (L. 1 Chap. VIII)

Titre :

Auteur :
Description
Date :

Sources personnelles

Source  Wikimedia Commons

Jean-Michel Moreau (dit Moreau le Jeune), dessinateur
 & Nicolas Delaunay, graveur
Esclaves conduits par des marchands

Anne-Louis Girodet de Roussy-Trioson
 Jean-Baptiste Belley (1747-1805)
 


Licence : Art Libre

Histoire des deux Indes

Wikisource
Marchands d'esclaves 
 Les marchands d’hommes s’associent entre eux
Voilà le tableau de tous les peuples de la terre
  
Internet Archive
Volume ~ Tome ~ Livre ~ ch. ~ page

Aucun commentaire: